Ochrana osobních údajů

Tento český překlad má pouze informativní charakter. Právně závazná je německá původní verze: https://www.sportbros.de/datenschutz/

1. Ochrana osobních údajů ve zkratce

Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s vašimi osobními údaji, když navštívíte tento web. Osobní údaje jsou všechny údaje, podle kterých vás lze osobně identifikovat.

2. Kdo odpovídá za zpracování údajů?

Správcem ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je:

SportBros
Semih Akalin
Zum Gewerbepark 3
44532 Lünen, Německo
Telefon: +49 2306 99 88 000
E-mail: info@sportbros.de

3. Vaše práva

Podle platných právních předpisů máte kdykoli právo na: bezplatnou informaci o původu, příjemcích a účelu vašich uložených osobních údajů (čl. 15 GDPR), opravu nepřesných údajů (čl. 16 GDPR), výmaz (čl. 17 GDPR), omezení zpracování (čl. 18 GDPR), přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR) a právo vznést námitku proti zpracování (čl. 21 GDPR).

Pokud jste udělili souhlas se zpracováním, můžete jej kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Zákonnost zpracování provedeného do odvolání zůstává nedotčena.

Právo podat stížnost: při porušení GDPR máte právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého bydliště, pracoviště nebo místa domnělého porušení. Příslušným úřadem je pro nás zemský pověřenec pro ochranu údajů a svobodu informací Severního Porýní-Vestfálska (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, Německo.

4. Cookies a souhlas

Tento web používá technicky nezbytné úložné technologie potřebné k jeho provozu. Analytické technologie nasazujeme pouze tehdy, pokud jste k tomu výslovně udělili souhlas prostřednictvím našeho cookie banneru. Vaše volba se ukládá do místního úložiště prohlížeče (položka „sb_cookie_consent"), aby se banner neobjevoval při každé návštěvě. Právní základ: § 25 odst. 2 TDDDG a čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR pro nezbytné ukládání; váš souhlas podle § 25 odst. 1 TDDDG a čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR pro všechny volitelné technologie.

5. Kontaktní formulář

Pokud nám pošlete poptávku prostřednictvím kontaktního formuláře, uchováváme vaše údaje z formuláře včetně uvedených kontaktních údajů za účelem vyřízení poptávky a pro případné navazující dotazy. Tyto údaje nepředáváme bez vašeho souhlasu. Zpracování se opírá o čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR, pokud vaše poptávka souvisí s plněním smlouvy nebo s předsmluvními kroky.

Pro technický přenos údajů z formuláře využíváme službu Web3Forms (web3forms.com). Vaše zadání se k nám doručuje e-mailem přes servery poskytovatele a poskytovatel je nevyužívá pro vlastní účely. Předání do třetích zemí mimo EU nelze vyloučit. Další informace: web3forms.com/privacy.

6. Google Analytics

Za předpokladu vašeho souhlasu uděleného v cookie banneru používá tento web Google Analytics 4 poskytovaný společností Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. IP adresy jsou zpracovávány ve zkrácené podobě (anonymizace IP). Právní základ: váš souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR a § 25 odst. 1 TDDDG. Bez souhlasu se Google Analytics nenačítá. Údaje mohou být předány na servery Google LLC v USA; Google je certifikován v rámci EU-US Data Privacy Framework. Souhlas můžete kdykoli odvolat a navíc si nainstalovat doplněk prohlížeče, který Google Analytics vypne: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

7. Hosting

Tento web hostuje IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Německo. Osobní údaje shromážděné na tomto webu jsou uloženy na serverech poskytovatele hostingu. Hosting využíváme v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).

8. Cloudflare

Pro bezpečné a rychlé doručování těchto stránek využíváme navíc síť pro doručování obsahu (CDN) a bezpečnostní služby společnosti Cloudflare, Inc., San Francisco, USA. Provoz mezi vaším prohlížečem a těmito stránkami prochází přes servery Cloudflare. Cloudflare přitom zpracovává technické přístupové údaje, zejména vaši IP adresu, datum a čas přístupu, vyvolanou stránku a typ prohlížeče a operační systém.

Zpracování probíhá na základě našeho oprávněného zájmu na bezpečném, bezporuchovém a výkonném provozu našich stránek a na obraně proti útokům (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Zpracování probíhá na serverech v regionu EU West. Přenos do třetích zemí, zejména do USA, nelze zcela vyloučit; Cloudflare takové přenosy opírá o standardní smluvní doložky Evropské komise. Další informace: zásady ochrany osobních údajů Cloudflare.

9. Serverové log soubory

Poskytovatel tohoto webu automaticky shromažďuje a ukládá informace do log souborů, které váš prohlížeč automaticky předává: typ a verze prohlížeče, použitý operační systém, odkazující URL, název hostitele přistupujícího počítače, čas dotazu na server a IP adresa. Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji. Shromažďování se opírá o čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR: provozovatel webu má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a bezpečnosti webu.

10. Šifrování SSL/TLS

Z bezpečnostních důvodů a kvůli ochraně přenosu důvěrného obsahu používá tento web šifrování SSL/TLS. Šifrované spojení poznáte podle změny adresy v řádku prohlížeče z „http://" na „https://".

11. Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů

S dotazy k ochraně osobních údajů se obracejte na info@sportbros.de.